尊敬的上海海关:
我_________先生/小姐,国籍____________,因以下原因(请选择)分运行李/
邮递物品,尚有个人物品:(运单号___________________________
共______件)需分运进/出境,现按海关规定委托联邦快递(中国)有限公司上
本人如有违反海关规定之事情,愿意接受海关处理。
公司地址: 上海市浦东国际机场闻居路1333号8楼B区(浦东国际机场内) 仓库地址: 上海市浦东国际机场河滨西路501号
联系电话: XXX
委托人(签字):_________________
签字日期: _________________
申报日期: _________________
有效期至XXX 年 12 月 31 日
上海海关:
现有本人一票快件到港,运单号
品名 数量
内含物品如下: 总价
以上物品为本人 □国外友人馈赠 □国外邮购 □自用行李物品,现按海关规定委托UPS,向贵关办理个人物品申报查验等手续。
以上物品本人 □同意征税申报 □申请免税申报 ,
本人如有违反海关规定之情况,愿意接受海关处理。
签名 signature
邮件号码(Item No.):
本人(姓名) 从 国家(或地区)邮寄一件物品入境,现委托上海邮政EMS办理个人物品通关手续,本人承诺以下所提供的资料属实。
I entrust EMS to handle the import clearance matters for my personal goods whose be sent from_______________.The declaration information needed is as follows.I hereby certify that the information on this declaration is true and correct.
联系方式(Phone number): 邮 箱(Mail address): 本人签名(Signature): 代理人签名(Signature of agent): 日期(Date):
签名 signature
标签: