出租方(以下称甲方)： 承租方(以下称乙方)： 甲方愿意将产权属于自己的房屋出租给乙方。双方根据国家相关、法规，经协商一致，订立本，详细情况如下： 第三条租金和租金交纳期限： 1.每年租金为为人民币万仟元整